- UID
- 735006
- 注册时间
- 2019-4-15
- 在线时间
- 小时
- 最后登录
- 1970-1-1
- 听众
- 收听
|

楼主 |
发表于 2025-10-20 11:33
来自手机
|
显示全部楼层
| 来自浙江
瑞安龙舟参龙词(唱神)大全(简洁版)
一、参龙词(唱神)谢香案
1.原文
春宵 一刻 值千金,
龙舟 到此 会贵亲。
今天 正好 黄道日,
摆祭 奉敬 太保神 哎。
翻译:美好时光很珍贵,龙舟来和乡亲聚;今日正是吉利日,摆上祭品敬太保。
详解:点明龙舟到访目的,以吉日祭拜太保神,祈求庇护。
2.原文
锣声 响来,鼓声 咚 哎;
龙舟 出河,平安 来 哎;
令旗 舞出,千年 吉 哎;
划桨 拨来,百万 财 哎;
出字 拆开,两座 山 哎;
今天 是,黄道 吉日,好时 间 哎;
礼炮 声声,真热 闹 啊;
早有 香案,在等 待 呦;
糕点 叠起,如座 山 哎;
还有 水果,和饮 料 哎;
香烟 不知,有多 少 条 哎;
礼品 多多,报不 尽 啊;
多谢 尊亲,款待 情 啊;
神龙 显灵,保平 安 啊。
翻译:锣鼓响,龙舟出,平安吉祥财运来;今日是吉日,香案礼品真丰盛;感谢乡亲热情待,求龙显灵保平安。
详解:借龙舟元素祈福,赞乡亲准备周到,以感谢和平安愿收尾。
3.原文
国泰 民安 政策 好,
干部 领导 带头 好;
地方 建设 发展 好,
丰衣 足食 人人 好。
保佑 老年 人,身体 好;
保佑 当家 人,运道 好;
保佑 俩夫 妻,感情 好;
保佑 生意 人,财运 好;
保佑 读书 人,成绩 好;
荣华 富贵,丁财 好。
千好 万好 统统 好,
龙舟 划过 大家 好 哎。
翻译:国家政策好,日子过得好;求神保老人、家人、夫妻、生意人、读书人,愿大家样样都好。
详解:赞当下生活,为不同人群祈福,传递全面祝福。
二、请神相关
1. 进河净船词
原文
绿遍 山原 白满 川,
三清 教主 净龙 船。
先净 龙头 千年 吉,
后净 龙尾 保平 安。
翻译:青山绿水好风光,请三清教主净龙舟;先净龙头求吉祥,再净龙尾保平安。
详解:净船仪式核心词,从船头到船尾祈福,确保出行顺利。
2. 请太保下船词
原文
香烟 袅袅 透九 天,
龙舟 奉请 太保 爷。
三十 六道 你掌 管,
严令 众仙 保吉 祥。
翻译:香烟飘上天,恭敬请太保;您管三十六路仙,下令保我们吉祥。
详解:请核心神明太保爷登船,借其权威求众仙护佑。
三、点香与收香相关
1. 点香词
原文
花有 清香 月有 阴 啊,
孝佑 圣君 点香 神 哦。
孝佑 神明 龙庆 贺 啊,
龙舟 出河 保康 宁 啊。
翻译:花香月影好景致,孝佑圣君来点香;求神为龙舟庆贺,保大家健康安宁。
详解:点香通神,以雅致氛围求神明保佑康宁。
2. 收香词
原文
乳鸭 池塘 水浅 深,
总管 出令 收仙 神。
收起 神仙 三十 六,
三港 庙中 受仙 灯。
翻译:小鸭游池塘,总管下令送神仙;请回三十六路仙,回庙接受仙灯供。
详解:仪式收尾,送神仙归位,体现仪式完整性。
四、点仙参龙词
1. 参鼓
原文
月中 桑柳 定阴 阳,
独角 仙牛 皮一 张。
旷八 师傅 蒙成 鼓,
三音 六扳 千古 唱。
翻译:月宫桑柳定阴阳,独角仙牛皮做鼓;旷八师傅制成鼓,鼓声悠扬传千古。
详解:赋予鼓神秘色彩,赞鼓的制作与作用,凸显其仪式地位。
2. 参船
原文
天间 小雨 润如 酥,
鲁班 师父 造龙 舟,
伦配 祖师 打篾 缆,
达青 仙师 画龙 花。
翻译:细雨滋润万物,鲁班造船、祖师制缆、仙师画龙,龙舟精巧又神圣。
详解:借三位能工巧匠,凸显龙舟的精致与神圣起源。
3. 请龙
原文
春风 不度 玉门 关,
拜请 神龙 出仙 山,
耳闻 龙舟 仙牛 鼓,
腾云 驾雾 到凡 间。
翻译:借古诗起兴,请神龙出仙山;听闻龙舟鼓声,驾云来凡间登船。
详解:请龙舟“灵魂”神龙,赋予龙舟灵性与庇佑。
4. 净船(同进河净船词)
原文
绿遍 山原 白满 川,
三清 教主 净龙 船。
先净 龙头 千年 吉,
后净 龙尾 保平 安。
翻译:青山绿水好风光,请三清教主净龙舟;先净龙头求吉祥,再净龙尾保平安。
详解:重复净船词,强化仪式感,祈求全程平安。
5. 请太保
原文
玉盏 盛来 琥珀 光,
敬请 太保 下船 仓。
太保 下船 安下 位,
划船 弟子 保安 康。
翻译:玉杯盛着美酒,请太保下船坐;太保坐定后,保佑划手都安康。
详解:请太保登船,重点保佑划船弟子平安。
五、进河参龙词
1.原文
花有 清香 月有 阴,
锣鼓 调停 另转 音,
一声 火炮 来迎 接,
二声 火炮 请仙 神,
三声 火炮 满地 红,
葡萄 达藤 根生 金。
翻译:花香月影中,锣鼓换调;三声炮响迎仪式、请神仙、讨红火;愿像葡萄藤,财源代代旺。
详解:进河仪式词,以炮声推进流程,借葡萄藤求兴旺。
2.原文
花有 清香 月有 阴,
孝佑 圣君 点香 神,
孝佑 神明 龙庆 贺,
龙舟 出河 保康 宁。
翻译:花香月影好景致,孝佑圣君来点香;求神为龙舟庆贺,保大家健康安宁。
详解:重复点香词,强化进河时的祈福愿。
3.原文
月落 乌啼 霜满 天,
三天 门下 周禄 仙。
今日 龙舟 也下 水,
万民 欢庆 太平 年。
翻译:借古诗起兴,请周禄仙;今日龙舟下水,百姓欢庆太平年。
详解:以文采烘托氛围,将龙舟下水与太平生活结合。
六、见桥参龙词
原文
海水 滚滚 浪滔 滔,
鲁班 师傅 桥造 高。
今日 龙舟 桥下 过,
千年 永久 万年 牢。
翻译:河水滔滔,鲁班造的桥又高又牢;龙舟桥下过,求日子千年安稳。
详解:借牢固的桥讨吉利,愿生活长久安稳。
七、谢礼相关
1. 谢礼参龙词
原文
锣鼓 声声 响连 天,
龙舟 戏水 庆端 阳。
今日 龙舟 游到 此,
礼炮 声声 来迎 接。
月字 加月 本字 朋,
朋友 情谊 记心 间。
多谢 尊亲 款待 情,
龙舟 划过 千年 吉。
全部 乡亲 都平 安。
翻译:锣鼓响庆端午,龙舟游来受迎接;“月加月是朋”,铭记乡亲情;感谢款待,愿大家吉祥平安。
详解:谢乡亲招待,以文字游戏表友情,传递祝福。
2. 献花红参龙词唱神
原文
端阳(重五) 龙舟 闹丛 丛 哎,
多谢 尊亲 献花 红 哎,
花插 龙头 加福 寿 哎,
红缠 龙角 事业 好 哎。
翻译:端午龙舟真热闹,感谢乡亲献花红;花插龙头添福寿,红缠龙角事业好。
详解:谢乡亲送花红,以插花、缠红绸回赠福寿与事业运。
八、回程&收仙参龙词
1. 回程参龙词(敬神收福)
原文
葡萄 弹藤,根生 金 哎;
龙舟 调头,千年 吉 哎;
收起 神仙,武器 呀 哎;
十八 郎君,转归 程 哎;
路头 路尾,神外 神 哎;
总管 出令,收仙 神 哎;
收起 神仙,三十 六 哎;
人王 两点,本是 金 哎;
一来 敬佛,二敬 神 哎;
先来 定王,后定 官 哎;
春秋 战国,古典 传 哎。
翻译:葡萄藤生金,龙舟调头带吉祥;收神仙、送郎君,路上有神护;“人王两点是金”,敬神安地方,传承老规矩。
详解:回程时送神、祈福,体现仪式传承与平安愿。
2. 收仙参龙词
原文
总管 出令 收仙 神,
话语 投达 众尊 亲。
收走 神仙 三十 六,
龙舟 话胜 得圆 满。
三十 六道 落船 中,
明年 再会 大家 人。
翻译:总管下令收神仙,告知乡亲仪式完;收走神仙留福气,明年再和大家见。
详解:仪式收尾,总结圆满,约定来年,传递人情味。
九、瑞安龙舟参龙式综合祝福词
原文
鼓点 咚咚 锣声 扬 哎~
龙舟 送福 到身 旁 哎~
今日 把福 来唱 遍 哎~
好运 常伴 你家 堂 哎~
祝 家庭 呀 多和 睦 哎~
老少 平安 身安 康 哎~
夫妻 恩爱 情似 海 哎~
欢声 笑语 满庭 房 哎~
祝 事业 呀 节节 高 哎~
前程 似锦 放光 芒 哎~
生意 兴隆 通四 海 哎~
功成 名就 福满 仓 哎~
祝 财运 呀 滚滚 来 哎~
金银 珠宝 堆满 堂 哎~
日日 进宝 财路 广 哎~
富贵 荣华 万年 长 哎~
祝 子女 呀 多聪 慧 哎~
读书 成才 本领 强 哎~
茁壮 成长 身体 棒 哎~
前程 似锦 志气 扬 哎~
所有 祝福 全送 到 哎~
好运 连连 福满 堂 哎~
家庭 事业 皆如 意 哎~
财运 亨通 喜洋 洋 哎~
神龙 保佑 年年 好 哎~
日子 红火 万年 长 哎~
翻译:锣鼓响,龙舟送福到身旁;祝家庭和睦、平安恩爱,事业高升、生意兴隆,财运滚滚、富贵长久,子女聪慧、前程远大;愿所有祝福都实现,神龙保佑日子红火。
详解:全面祝福词,涵盖家庭、事业、财运、子女,以神龙保佑收尾,圆满传递心愿。 来自: Android客户端 |
|