大众北美公司于近日发布了升级后的新版新甲壳虫，包括敞篷版和硬顶版两款。新版新甲壳虫的改进非常细微，但在外观与造型上却显得更为时尚符合潮流，与此同时还保留了1998年新甲壳虫首次发布时，惹人喜爱的可人造型。
2006年款新甲壳虫系列（硬顶与敞篷）将在2005年9月正式发布，它将采用新的2.5升5缸发动机作为标准装备，最大输出功率为112kW，此外在技术上，新车也得以大幅提升，巡迹控制系统和电子稳定程序ESP作为标准配置列装。
新甲壳虫在外观上改进包括，更锋利、更强化的车身线条，尤其是在轮拱外侧和保险杠边沿，着力对线条进行刻画与强调，给人以强烈的现代感。新设计的细节还包括，更大更圆的前大灯，新的尾灯、新的保险杠等等。车身内部也能找到新改良的元素，新设置的中控台，尤其是空调出风口采用了镀铬装饰，显得更为闪亮时尚。
大众表示，他们将在今年夏季举行的甲壳虫登陆美国50周年纪念活动上，作为此项活动的主题项目之一，展示更多新版新甲壳虫的细节。
