熊东熬疗诗
秋登华山
原作
跃上危巅任放情，敢言我是最高峰。目瞻万里风云幻，襟揽千川日月腾。
山显高低如世态，水分泾渭类人生。方觉悟彻登临意，头顶惊闻大雁声。
改作
攀越危崖第几层，最高峰上览新晴。纵教眼底风云幻，难抑心中日月腾。
山显高低如世态，水分泾渭类人生。伊谁会得登临意？忍听南归雁一声。
格律没有问题，问题在语言上。首句“跃上危巅”动作太大，非老年人所宜；即便是后生辈，能“跃”上去的“巅”也“危”不到哪里去；“任放情”语意亦未确。次句翻“山登绝顶我为峰”旧版，意思不大，且出韵，宜改。次联“万里”、“千川”平面图，意象死板，也有盘活的必要。五、六句深有寄寓，好。结尾意未透，“惊闻”没有理由，不如作“南归雁一声”扣住题目中的“秋”字。
初旅长安
原作
客路家山回望频，白云目送远乡音。川塬断脉峰突起，泾渭合流浪恣亲。
米贵长安活岂易，人私里弄死谁闻。街灯未肯怜寒士，缩短拉长戏弄勤。
改作
客路家山回望频，白云遥结异乡邻。长川脉断峰峦起，渭水涛奔岁月新。
米贵长安居不易，人藏穷巷老无闻。街灯未肯怜寒士，缩短拉长戏弄勤。
首句将就，次句在似通非通之间，小有调整。颈联“浪恣亲”殊不可解，理顺为宜。“米贵”句失律，不如干脆用原典。“死谁闻”下字太重，宜稍为收敛。结联带得过，保留。通篇韵太乱，最好不要超出词韵。
夜梦杏花村
原作
顾盼徘徊路口生，梂前借问牧童迎。汾河岸上杏花艳，颧雀楼边竹叶青。
禽鸟食糟成凤翥，鱼虾嗅味化龙腾。诗仙有约看谁醉，呼请酒家拿大钟。
改作
路口徘徊顾盼生，牧童含笑走来迎。汾河岸上杏花艳，颧鹊楼边竹叶青。
鸦雀食糟成凤翥，鱼虾嗅味化龙腾。林间枕石知谁卧？道是诗仙醉未醒。
首句字面重新排一下队，语意便通了。次句将 “牧童” 请到前头来主动相迎，场面会生动得多。三、四句照应题目，且用一借对，好。第五句“禽鸟”宜作“鸦雀”，因“凤”也是“禽鸟”之一种，互犯。结尾请出个“诗仙”，有点意思，只可惜诗仙的演技差了点，帮他打扮打扮，味道便十足了。
西安乘班机回榆林
原作
银燕翱翔上九重，凭窗远眺感虚空。黄河万里线如也，华岳千寻豆等同。
滚滚红尘抛世外，茫茫碧海纳杯中。天风鼓翼豪情在，寄兴长吟客动容。
改作
鹏翼抟风上九重，凭窗远眺感虚空。黄河万里线如也，华岳千寻豆等同。
滚滚红尘抛世外，茫茫碧海纳杯中。居高别有豪情在，吟到天心自动容。
首句比拟欠佳，易燕为鹏，气象始具。结尾太随意，未能振起全篇。若无气骨，便难支撑，此理还望一悟。
咏新竣凌霄塔（新声韵）
原作
势拔东岳碧霄昂，耸对苍茫耀大荒。紫气蕴集招凤驻，白云幻化引龙骧。
千年必染春秋色，万古将披日月光。只放金乌从顶过，留得玉兔照禅窗。
改作
势凌东岳碧霄昂，高耸苍茫耀大荒。紫气氤氲招凤顾，白云幻化引龙骧。
千秋不染风尘色，万里长披日月光。莫放群鸦头上过，好留清韵入晴窗。
新韵我不懂，因其尚在试验阶段，故最好莫用。如坚持要用，就不要送我看。没有规距不成方圆，放宽到词韵吧。除声韵外，原作后四句问题较多，如“千年”与“ 万古”，“ 日月”与“金乌”、“ 玉兔”等，都属同语反复。一并改了，请细加体会。
